Matthew | Mark | Luke | John |
1 Then JesusF72 summoned his twelve disciples and gave them
authority over unclean spirits, to cast them out, and to cure every disease
and every sickness. 2 These are the names of the twelve apostles: first,
Simon, also known as Peter, and his brother Andrew; James son of Zebedee,
and his brother John; 3 Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the
tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus;F73 4 Simon
the Cananaean, and Judas Iscariot, the one who betrayed him.
|
13 He went up the mountain and called to him those whom he wanted, and
they came to him. 14 And he appointed twelve, whom he also named apostles,F30
to be with him, and to be sent out to proclaim the message, 15 and to have
authority to cast out demons. 16 So he appointed the twelve:F31
Simon (to whom he gave the name Peter); 17 James son of Zebedee and John
the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, that is, Sons
of Thunder); 18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and
Thomas, and James son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Cananaean,
19 and Judas Iscariot, who betrayed him.
|
12 Now during those days he went out to the mountain to pray; and he spent the night in prayer to God. 13 And when day came, he called his disciples and chose twelve of them, whom he also named apostles: 14 Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew, 15 and Matthew, and Thomas, and James son of Alphaeus, and Simon, who was called the Zealot, 16 and Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor. | |
FOOTNOTES:
F72: Gk [he] F73: Other ancient authorities read [Lebbaeus], or [Lebbaeus called Thaddaeus] |
FOOTNOTES:
F30: Other ancient authorities lack [whom he also named apostles] F31: Other ancient authorities lack [So he appointed the twelve] |
||