Matthew 27:27-31 | Mark 15:16-20 | Luke | John |
27 Then the soldiers of the governor took Jesus into the governor's headquarters,F209 and they gathered the whole cohort around him. 28 They stripped him and put a scarlet robe on him, 29 and after twisting some thorns into a crown, they put it on his head. They put a reed in his right hand and knelt before him and mocked him, saying, "Hail, King of the Jews!" 30 They spat on him, and took the reed and struck him on the head. 31 After mocking him, they stripped him of the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him. | 16 Then the soldiers led him into the courtyard of the palace (that is, the governor's headquartersF124 ); and they called together the whole cohort. 17 And they clothed him in a purple cloak; and after twisting some thorns into a crown, they put it on him. 18 And they began saluting him, "Hail, King of the Jews!" 19 They struck his head with a reed, spat upon him, and knelt down in homage to him. 20 After mocking him, they stripped him of the purple cloak and put his own clothes on him. Then they led him out to crucify him. | ||
FOOTNOTES:
F209: Gk [the praetorium] |
FOOTNOTES:
F124: Gk [the praetorium] |