Last revised: 4/06/04
Explanation: Contained below is a manuscript summarizing the class lecture(s) covering the above specified range of topics from the List of Topics for Religion 492. Quite often hyperlinks (underlined) to sources of information etc. will be inserted in the text of the lecture. Test questions for all quizzes and exams will be derived in their entirety or in part from these lectures; see Exams in the course syllabus for details. To display the Greek text contained in this page download and install the free BSTGreek from Bible Study Tools. |
|||||
|
2.3.0
Introduction
Assigned Readings for This Topic:
Gerald Bray, "The Contemporary Scene," Biblical Interpretation:
Past and Present, pp. 461-466
This chapter in Prof. Bray's book begins his Part Three of the history
of biblical interpretation, and covers the period from approximately 1975
to the present. From this launch pad of background discussion the remaining
three chapters in the book with split out the interpretive history into
three streams of tendency: (1) Academic Trends; (2) Social Trends; and
(3) Evangelical Trends. As he acknowledges, these labels are relative rather
than absolute. Evangelical scholars are going to lap over into the first
two streams of interpretive orientation. Whether this way of dividing up
the history for this period is the best approach is an open question. But
the studies that concentrate on the twentieth century, especially the latter
segments, will typically either ignore completely the evangelical side
or else merely tip their hats to it, often in sarcastic ridicule. As an
evangelical theologian himself, Prof. Bray feels compelled to treat this
part of biblical scholarship with the same balance that is given to other
segments. This is to his credit, and enhances the value and helpfulness
of his writing.
The last three decades of history have become less that of western history
and more that of global history. Powerful cultural trends in those countries
where Christianity is a significance presence have shaped the expression
of religious faith profoundly. One major impact has been the expanding
diversity of religious expression that calls itself Christian.
This chapter will attempt to explore the background that has set the stage
for the patterns of interpretive approach during the last three decades.
Two aspects need particular attention: the cultural and the general religious
climate. The dynamics are going to have differing effects. In the more
confessional areas of theological education, you will find one general
pattern of impact. But in theological education with the more ecumenically
oriented schools, there will typically be a very different impact. And
again, in the rapidly growing religious studies departments of state universities
across the U.S. another kind of impact will take place. These need exploring
since they will play important roles in interpretive trends for biblical
scholars.
2.3.0.1
Cultural Background
Assigned Readings for This Topic:
Resource Materials to also be studied:
One of the major shaping influences on not only biblical interpretation
but almost every segment of life during the past three decades has been
the dominating influence of the English language world wide. As basic linguistic
theory suggests, the emergence of a particular language to the status of
a linga franca has a lot to do with the political, economic, and
military power of an individual society. The United States emerged after
World War II as one of two super powers globally. The Cold War era from
the late 1940s to the 1980s witnessed the dueling of the two powers, the
United States and the Soviet Union, for world dominance. When the Soviet
Union began collapsing internally during the 1970s and 80s, the United
States emerged largely unchallenged for world dominance. The U.S. military
has bases established on every continent with a military presence that
has been occasionally expressed in vigorous manner when it was deemed in
the self interests of the U.S. But more important than its military power
has been its economic power and influence over world economy. Couple these
influences with exploding technology that has shrunk our world, communications
and travel wise, and the United States has been able to exert these influences
more easily and forcefully than any other country in human history. Add
to that the powerful impact of American pop culture, largely through the
movie world of Hollywood. Few, if any countries, have not felt a strong
impact from the United States during the past several decades.
With this clout behind the American version of English, the language has
increasingly become the one language that most people study when learning
a foreign language. Thus English, at least the U.S. version of it, has
emerged as the dominant world language, almost achieving the same status
of linga franca that ancient Koine Greek did under the impact of
Alexander the Great's conquest of the eastern Mediterranean world. Or that
Latin achieved from the six through the fifteenth centuries in Europe,
largely through the political cloud of the Roman Catholic Church. An additional
factor in this has been the eclectic nature of American English. A careful
study of the evolution of this language will uncover its tendency to easily
and quickly adopt words and grammar patterns from other languages. Thus,
the version of American English that young people use today is a very different
language than that of their grandparents and especially of their great
grandparents.
The dynamic between language and its culture is important to recognize
also. Language is driven by its culture and represents a mirror of
how that culture perceives reality. But language also defines culture in
so many ways, as it imposes its conceptual limitations on a culture and
thus at times restricts how a particular culture can perceive reality.
One of the major interactions during the past three decades especially
has been the acceleration of a trend toward simple expression of ideas.
Our U.S. "fast food" oriented culture has pushed us toward the simplification
of expression in American English. Just a surface comparison of both popular
and formal levels of writing between the end of the nineteenth century
and the end of the twentieth century will reflect dramatically the changes
not just in vocabulary, but also in grammar patterns. The sentences even
at the formal level of writing have become much shorter. Paragraphs contain
far fewer words now than then. The embedding of ideas inside of ideas with
secondary elements such as phrases and dependent clauses is much less common
today.
All this has had substantial impact on Christian thinking. When an American
biblical scholar sets forth his or her interpretation of a scripture text,
that viewpoint is profoundly shaped by the English language vehicle that
expresses it. The perception of religious reality is shaped by American
English, especially in its tendency towards simplification over these past
three decades. But when a German scholar or even a British scholar attempts
to address an English speaking audience, those ideas, even though expressed
in some form of English, take on entirely different tones. The conceptual
world is shaped by the originating culture, as well as the thought patterns
determined by one's mother tongue. What I have witnessed personally time
and time again through living in Europe, especially in German and French
language settings, is the profound difference of understanding even though
a common language such as English is used to vocalize the thoughts. Even
when the same terms are used, seldom are the ideas identical between, say,
a German and an American scholar dialoguing about the meaning of some biblical
text.
But, in spite of the cross cultural communication challenges, English is
becoming the dominant language of the theological world. This is true partially
because of the dominant American role in our world today, but also true
in part because U.S. biblical scholarship has 'come into its own' internationally
in the last decades of the twentieth century. With literary critical approaches
being the stronghold of American scholars, some really pioneering contributions
to both the historical and theological understanding of scripture have
been made on this side of the Atlantic. Often times the European scholars
are reacting to U.S. based positions, rather than the reverse flow that
typified the scholarly world up until recently.
One caution, however, needs to be noted. The sustained U.S. dominance of
world economy etc. is generating growing levels of resentment against our
country internationally. The anti-American attitude frequently surfaces
not just among European scholars, but increasingly from Christian scholars
in other parts of the world as well. Couple this with a continuing demographic
shift of Christianity out of the northern hemisphere to the southern hemisphere
globally and the future doesn't bode well for the influence of American
scholarship, at least at present levels. Most futurists have been predicting
for some time that by the middle to the end of the twenty-first century,
the basically Christian oriented countries in the world will be in the
southern hemisphere of our planet. North of the equator, especially in
North America and in Europe, Christianity will increasingly become a minority
religion with shrinking per centages of the populations of both continents.
With growing influence, Christian scholars will come from South America,
Africa and other parts of the world. Their religious conservatism will
have a major impact on Christian thought in the coming decades. Only time
will tell whether North American scholarship can maintain an influence,
or whether it will sink into a highly diminished role in biblical studies
internationally.
A second type of cultural shift, mostly in the United States but no limited
to it, has been the rise of ethnic and gender issues both socially and
politically. The Civil Rights Movement led by Dr. Martin Luther King in
the 1960s led to significant social change in our country. Afro-Americans
began asserting themselves in political life as never before. This has
produced a growing number of first class biblical scholars with Afro-American
heritage. Additionally, in more recent times our country has seen a surge
in the Hispanic population, bringing with it a growing impact in U.S. political
life as well as in its social orientation. Likewise, some significant Hispanic
biblical scholars are beginning to make their presence felt. What our country,
as well as most European countries and Britain, are experiencing is a wave
of immigrants from so-called third world countries into their borders.
Thus, a explosion of pluralism is underway, particularly in the United
States. Unlike previous immigration patterns, which typically meant the
importation of versions of Christianity, this new pattern is bringing non-Christian
religions into the United States in staggering numbers. The present generation
of Americans are growing up in a very diverse religious culture in which
Christianity is having to compete vigorously with other religions for the
loyalty of Americans. The impact of this on biblical studies is beginning
to be felt and will continue to grow as time passes. Comparative studies
between religious traditions, formal structures of dialogue between representatives
of different religions -- these and many other acitivties will shape how
the Bible is approached in the future.
Lastly, but certainly not least, is the rising influence of women on American
culture. Their influence has always been felt, but mostly from the background.
But with the feminist movement of the past several decades in U.S. society,
women now occupy top positions of power in political life, in corporate
business life, and in church life. And their numbers are growing. Out of
this has come a feminist biblical hermeneutic. Women biblical scholars
approach the text with different insights and often draw different conclusions.
One only has to glance at the faculties of most of the seminaries and divinity
schools in North America to see how the number of female biblical scholars
has grown over the past thirty years. In fact, some divinity schools now
have a majority of women students. Feminism hasn't yet made the impact
on the east side of the Atlantic that it has in North America. But its
influence is growing in Britain and Europe, just slower than in the United
States.
2.3.0.2
Religious Background
Assigned Readings for This Topic:
Resource Materials to also be studied:
Prof. Bray correctly identifies a number of trends in the Christian religious
world that have played an important role in shaping biblical interpretation
over the past three decades. But these patterns, although usually with
somewhat similar general contours, have taken shape in very distinctive
ways on both sides of the Atlantic. The British and European tradition
of a state-supported church, over against the U.S. tradition of separation
of church and state, have created very different contours. The preoccupation
of Europe with recovery from the second world war through the 70s, coupled
with intense disagreement with the United States in its involvement in
the Vietnam War, have impacted the direction of biblical studies on the
eastern side of the Atlantic. The internal division of U.S. society over
the war in Vietnam, along with the civil rights movement and other things,
have shaped theological issues and thus biblical studies on the western
side of the Atlantic.
Christianity in general in the United States has experienced substantial
shifts over the past thirty years. During the post-WWII era of the 1950s
and 1960s most groups of Christians grew in numbers. But toward the end
of that period, a couple of trends began setting in and gradually having
an impact. Roman Catholicism in North American exploded in its influence,
often times largely through Hispanic immigration into the United States
and Canada. Even in the so-called Bible Belt of the southeastern part of
the U.S. the influence of the Roman Catholic Church over society has grown
enormously. In the southwestern and western parts of the U.S. the RCC has
become the dominant Christian presence, like it had previously become through
Irish and southern European immigration in the northeastern U.S. at the
beginning of the twentieth-century. Add to that the impact of Vatican Council
II during the 1960s, which opened up Catholic biblical scholarship as well
as the Church itself, to dialoguing with Protestant Christians in ways
never before experienced. Increasingly, the line of distinction between
Protestant and Catholic interpretation and ways of interpretation has become
blurred substantially.
On the other side of the Christian spectrum has been the explosive growth
of evangelicalism in the United States. Conservative Protestant groups
have now become by far the largest segment of American Protestantism in
the United States. This has come often at the expense of the so-called
'mainline' denominations in the U.S., whose membership has been in a consistent
decline for the past several decades. Connected to this has been the steady
decline in the number of seminary/divinity school students in these denominations
during the same period. But at the same time, enrollments in conservative
evangelical seminaries/divinity schools has exploded. The school that I
formerly taught at in Texas, Southwestern Baptist Theological Seminary,
went from barely 1,500 students in the middle 1960s to a height of over
5,500 students in the late 1980s. This kind of explosive growth was not
atypical during this period. With evangelical churches growing, and traditional
churches declining, time would bring about a powerful impact on how the
Bible is interpreted in American culture. Professional organizations of
evangelical biblical scholars have gradually begun making substantial impact.
Closely related to this has been the explosion of conservative oriented
Christian publishing agencies. The religious publishing market has become
a multi-billion dollar business in the U.S., simply because evangelical
Christians seem to be more inclined to buy books etc. than their fellow
Christians with other viewpoints. The impact of this on biblical interpretation
has been huge.
2.3.0.3
Interpretive Trends
Assigned Readings for This Topic:
Resource Materials to also be studied:
Check Bray's bibliography in appropriate chapter of the textbook.
Check the appropriate Bibliography section
in Cranfordville.com