| 5.23
Aujto;" de; oJ qeo;" th'" eijrhvnh" aJgiavsai uJma'" oJlotelei'", kai;
oJlovklhron uJmw'n to; pneu'ma kai; hJ yuch; kai; to; sw'ma ajmevmptw"
ejn th'/ parousiva/ tou' kurivou hJmw'n jIhsou' Cristou' thrhqeivh.
5.24 pisto;" oJ kalw'n uJma'", o]" kai; poihvsei.
5.25 jAdelfoiv, proseuvcesqe kai; peri; hJmw'n. 5.26 jAspavsasqe tou;" ajdelfou;" pavnta" ejn filhvmati aJgivw/. 5.27 jEnorkivzw uJma'" to;n kuvrion ajnagnwsqh'nai th;n ejpistolh;n pa'sin toi'" ajdelfoi'". 5.28 JH cavri" tou' kurivou hJmw'n jIhsou' Cristou' meq j uJmw'n. |
5:23 May the God of peace himself sanctify
you entirely; and may your spirit and soul and body be kept sound [Or complete]
and blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. 5:24 The one who
calls you is faithful, and he will do this.
5:25 Beloved [Gk Brothers] pray for us. 5:26 Greet all the brothers and sisters[Gk brothers] with a holy kiss. 5:27 I solemnly command you by the Lord that this letter be read to all of them [Gk to all the brothers]. 5:28 The grace of our Lord Jesus Christ be with you [Other ancient authorities add Amen]. |