5:15
oujde; kaivousin luvcnon
kai; tiqevasin aujto;n uJpo; to;n movdion ajll j ejpi; th;n lucnivan, kai;
lavmpei pa'sin toi'" ejn th'/ oijkiva/. |
Nor do men light a lamp and put it under a bushel,
but on a stand, and it gives light to all in the house. |
|
4:21
Kai; e[legen aujtoi'",
Mhvti e[rcetai oJ luvcno" i&na uJpo; to;n movdion teqh'/ h] uJpo;
th;n klivnhn; oujc i&na ejpi; th;n
lucnivan teqh; |
And he said to them,
"Is a lamp brought in to be put under a bushel,
or under a bed, and not on a stand? |
|
11:33
Oujdei;" luvcnon a&ya" eij" kruvpthn tivqhsin
Íoujde; uJpo; to;n movdionÑ ajll j ejpi; th;n lucnivan, i&na
oiJ eijsporeuovmenoi to; fw'" blevpwsin. |
"No one after lighting a lamp puts it in a cellar or under a bushel,
but on a stand, that those who enter may see the light. |
|
|
|
8:16
Oujdei;" de; luvcnon a&ya"
kaluvptei aujto;n skeuvei h] uJpokavtw klivnh" tivqhsin, ajll j ejpi; lucniva"
tivqhsin, i&na oiJ eijsporeuovmenoi blevpwsin to; fw'". |
"No one after lighting a lamp covers it with
a vessel, or puts it under a bed, but puts it on a stand, that those who
enter may see the light. |
|