The Parables
of Jesus
40. Weather Signs
To display the Greek text contained in this page, download and install the free BSTGreek from Bible Study Tools.
| 2 oJ de; ajpokriqei;" ei\pen aujtoi'", Íjjjjjjjjj
jOyiva" genomevnh" levgete, Eujdiva, purravzei ga;r oJ oujranov".
3 kai; prwi?, Shvmeron ceimwvn, purravzei ga;r stugnavzwn oJ oujranov".
to; me;n provswpon tou' oujranou' ginwvskete diakrivnein, ta; de; shmei'a
tw'n kairw'n ouj duvnasqe;Ñ
4 Genea; ponhra; kai; moicali;" shmei'on ejpizhtei', kai; shmei'on ouj doqhvsetai aujth'/ eij mh; to; shmei'on jIwna'. kai; katalipw;n aujtou;" ajph'lqen. |
2 He answered them, "When it is evening, you say, `It will be fair
weather; for the sky is red.' 3 And in the morning, `It will be stormy
today, for the sky is red and threatening.' You know how to interpret the
appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.
4 An evil and adulterous generation seeks for a sign, but no sign shall be given to it except the sign of Jonah." So he left them and departed. |
| 54 #Elegen de; kai; toi'"
o[cloi", &Otan i[dhte Íth;nÑ nefevlhn ajnatevllousan
ejpi; dusmw'n, eujqevw" levgete o&ti #Ombro" e[rcetai, kai; givnetai
ou&tw".
55 kai; o&tan novton pnevonta, levgete o&ti Kauvswn e[stai, kai; givnetai. 56 uJpokritaiv, to; provswpon th'" gh'" kai; tou' oujranou' oi[date dokimavzein, to;n kairo;n de; tou'ton pw'" oujk oi[date dokimavzein; |
54 He also said to the multitudes, "When you
see a cloud rising in the west, you say at once, `A shower is coming; and
so it happens.
55 And when you see the south wind blowing, you say, `There will be scorching heat; and it happens. 56 You hypocrites! You know how to interpret the appearance of earth and sky; but why do you not know how to interpret the present time? |
a division of 