27 Divided Realms

The Parables of Jesus

27. Divided Realms Last Revised: 5/14/00
To display the Greek text contained in this page, download and install the free BSTGreek True Type fonts from Bible Study Tools.

Matthew

Mark

Luke

12:25

eijdw;" de; ta;" ejnqumhvsei" aujtw'n ei\pen aujtoi'", Pa'sa basileiva merisqei'sa kaqÅ eJauth'" ejrhmou'tai kai; pa'sa povli" h] oijkiva merisqei'sa kaqÅ eJauth'" ouj staqhvsetai.

Knowing their thoughts, he said to them, "Every kingdom divided against itself is laid waste, and no city or house divided against itself will stand;

3:24-25

24 kai; eja;n basileiva ejfÅ eJauth;n merisqh'/, ouj duvnatai staqh'nai hJ basileiva ejkeivnh^.
25 kai; eja;n oijkiva ejfÅ eJauth;n merisqh'/, ouj dunhvsetai hJ oijkiva ejkeivnh staqh'nai.

24 If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.

11:17

aujto;" de; eijdw;" aujtw'n ta; dianohvmata ei\pen aujtoi'", Pa'sa basileiva ejfÅ eJauth;n diamerisqei'sa ejrhmou'tai kai; oi\ko" ejpi; oi\kon pivptei.

But he, knowing their thoughts, said to them, "Every kingdom divided against itself is laid waste, and a divided household falls.