translGPPartingHisGarments

**Parallel Texts**
**Parting His Garments**
**New Revised Standard Version** **Last Revised: 8/27/03**
Matthew 27:35	Mark 15:24	Luke 23:34	John
35 And when they had crucified him, they divided his clothes among themselves by casting lots;^F210	24 And they crucified him, and divided his clothes among them, casting lots to decide what each should take.	34 [Then Jesus said, "Father, forgive them; for they do not know what they are doing."]^F190 And they cast lots to divide his clothing.
FOOTNOTES: F210: Other ancient authorities add [in order that what had been spoken through the prophet might be fulfilled, "They divided my clothes among themselves, and for my clothing they cast lots."]		FOOTNOTES: F190: Other ancient authorities lack the sentence [Then Jesus . . . what they are doing]